Phiên dịch viên đóng một vai trò quan trọng quyết định đến Để thuê phiên dịch tiếng Hàn theo giờ chất lượng, chuyên nghiệp. Chính vì vậy nếu bạn có nhu cầu thuê phiên dịch viên, đặc biệt là phiên dịch viên tiếng Hàn bạn cần chú ý thuê phiên dịch viên tiếng Hàn theo giờ nhiều kinh nghiệm, trình độ cao để đem lại hiệu quả phiên dịch cao. Tuy nhiên để đảm bảo thuê phiên dịch viên theo giờ hiệu quả, chúng tôi khuyên bạn nên lưu ý những điều sau:

>>Xem ngay trung tâm phiên dịch tiếng Hàn theo giờ chuẩn nhất năm 2018 tại đây

1.Thuê phiên dịch tiếng Hàn theo giờ chuyên nghiệp và có nhiều kinh nghiệm

Do tính chất làm việc theo giờ, trong một thời gian ngắn bạn sẽ không có quá nhiều thời gian để trao đổi với phiên dịch viên khiến trong quá trình phiên dịch giữa diễn giả và phiên dịch viên sẽ có những bất đồng quan điểm không hiểu ý nhau. Nhưng với người có kinh nghiệm, họ sẽ biết cách sắp xếp công việc hợp lý cũng như biết cách giao tiếp hiệu quả.

2.Tổ chức công việc hợp lý

Nếu biết cách tổ chức công việc hợp lý và sắp xếp công việc phiên dịch theo đúng một trình tự khoa học logic, phiên dịch viên tiếng Hàn sẽ giúp bạn thực hiện quá trình phiên dịch một cách nhanh chóng, hiệu quả đúng như mong muốn mà không lô tốn thời gian.

Ngược lại với số giờ quy định phiên dịch viên sẽ đảm nhiệm tốt nhiệm vụ chuyển ngữ của mình và tạo sự ấn tượng, chuyên nghiệp đến đối tác của bạn.

Lựa chọn phiên dịch viên tổ chức công việc hợp lý để tiết kiệm chi phí

3.Cân bằng giữa khối lượng công việc và cấp độ phiên dịch viên

Theo như bảng giá phiên dịch viên, phiên dịch viên tiếng Hàn chuyên nghiệp sẽ được chia thành 3 cấp độ từ cơ bản đến nâng cao để bạn có thể lựa chọn phù hợp với mục đích của mình.

Nếu khối lượng công việc phiên dịch ít, có tầm ảnh hưởng nhỏ thì nên thuê phiên dịch tiếng Hàn theo giờ. Ngược lại bạn có thể thuê phiên dịch viên tiếng Hàn theo giờ nhưng ở mức độ trung bình hoặc cao cấp tùy vào sự quan trọng của công việc.

4.Mức thuê phiên dịch viên tiếng Hàn theo giờ

Thông thường khi thuê phiên dịch viên tiếng Hàn theo giờ bạn sẽ phải bỏ chi phí cao hơn mức thông thường. Bạn trả lương phiên dịch theo giờ ngay sau khi công việc kết thúc và trả theo mức lương định sẵn trên thị trường.

Hiện nay báo giá thuê phiên dịch tiếng Hàn theo giờ là:

Phiên dịch tiếng Hàn cấp độ 1

(Ngày: 70 -90 USD, Buổi: 50 USD)

Là mức cơ bản, phục vụ các yêu cầu phiên dịch đơn giản như:

• nghiên cứu
• khảo sát thị trường, du lịch
• tham quan giải trí
• trao đổi thương mại đơn giản
• đám cưới,…

Phiên dịch tiếng Hàn cấp độ 2

(Ngày: 100 –150USD, Buổi: 80USD)

Là mức độ cao cấp, phiên dịch khó hơn, áp dụng cho các nhu cầu phiên dịch như

• lắp ráp máy móc công trường
• tháp tùng thương mại
• hội thảo hội nghị, kỹ thuật,…

Phiên dịch tiếng Hàncấp độ 3

(Ngày 250 – 350USD, Buổi: 100USD)

Là mức độ nâng cao, phiên dịch khó nhất, áp dụng cho các nhu cầu phiên dịch như:

• phiên dịch cabin
• tháp tùng cao cấp
• hội nghị truyền hình,..

Được biết báo giá phiên dịch tiếng Hàn chuẩn hiện nay dao động từ 70 – 350USD/ngày

>>giá thuê phiên dịch tiếng Hàn ở đâu là chuẩn, thuê địa chỉ nào giá rẻ nhất? Cùng XEM NGAY tạ đây!

5.Đạo đức nghề nghiệp phiên dịch

Như các bạn đã biết các ngành dịch vụ ngôn ngữ đặc biệt là phiên dịch viên thường nắm giữ rất nhiều tài liệu mang nội dung nhạy cảm. Chính vì vậy phiên dịch viên tiếng Hàn luôn phải có những quy tắc giữ bí mật cho mình từ các cuộc thăm khám ý tế, chỉ định phiên dịch tại tòa án, các sự kiện tại hội nghị, cuộc họp kinh doanh,… .

Tóm lại khi thuê phiên dịch tiếng Hàn theo giờ, yếu đố đạo đức nghề nghiệp là vô cùng quan trọng mà bạn cần chú ý.

Đội ngũ phiên dịch viên của Công Ty phiên dịch giaphiendichvien.com có ít nhất từ 2- 3 năm kinh nghiệm phiên dịch tiếng Hàn cũng như trình độ chuyên môn sâu đảm bảo quý khách hàng có thể yên tâm khi thuê phiên dịch viên tiếng Hàn theo giờ tại Đáo Dịch.

Hãy liên hệ với chúng tôi để được sử dụng dịch vụ phiên dịch tiếng Hàn theo giờ tốt nhất và uy tín nhất.

>> Mời quý vị tham khảo thêm báo giá phiên dịch tiếng Anh, phiên dịch tiếng Trung,… tại đây!